1 00:00:02,103 --> 00:00:05,005 * 2 00:00:11,412 --> 00:00:13,714 - إفطار. 3 00:00:13,747 --> 00:00:16,016 - من أعطانا هذا الشيء عديم الفائدة؟ 4 00:00:16,050 --> 00:00:17,385 - فعلتُ. 5 00:00:22,022 --> 00:00:23,524 إنها رنين الريح للشرفة الأمامية. 6 00:00:23,557 --> 00:00:25,926 - نعم، حسنا، إنه منزلك أيضًا، على ما أعتقد، 7 00:00:25,959 --> 00:00:27,228 ولكن يمكنني أن أنظر فقط عند الأشجار 8 00:00:27,261 --> 00:00:29,697 لمعرفة ما إذا كانت الرياح تهب. 9 00:00:29,730 --> 00:00:32,333 - تناسب نفسك. 10 00:00:32,366 --> 00:00:34,935 - أنا أحب هذا الجانب المحلي. 11 00:00:34,968 --> 00:00:36,904 ربما يجب عليك أن تنسى فكرة التدريس كلها 12 00:00:36,937 --> 00:00:40,308 والبقاء في المنزل فقط وتطبخ لي. 13 00:00:40,341 --> 00:00:41,842 - ذات مرة، هذا النوع من الحديث 14 00:00:41,875 --> 00:00:43,644 صنعت النساء حرق حمالات الصدر الخاصة بهم. 15 00:00:43,677 --> 00:00:48,082 حسنا، أنت لا ترتدي واحدة. 16 00:00:48,116 --> 00:00:50,218 - عفوًا، دينغ دونغ. آسف. 17 00:00:50,251 --> 00:00:52,086 - مهلا، داستن. -صباح الخير كريستا. 18 00:00:52,120 --> 00:00:53,587 - اجلس، الاستيلاء على شيء للأكل. 19 00:00:53,621 --> 00:00:55,323 - لا، كان لدي دونات ويو هوو، أنا جيد. 20 00:00:55,356 --> 00:00:57,191 - هيا، أنت نحيف للغاية. 21 00:00:57,225 --> 00:01:00,561 ها أنت ذا. 22 00:01:00,594 --> 00:01:02,796 - كم تحصل عليه في شاحنتك؟ 23 00:01:02,830 --> 00:01:05,399 - عدد قليل من صناديق القنابل اليدوية، ربما عشرات من بنادق ايه كيه 47، 24 00:01:05,433 --> 00:01:07,835 نصف دزينة من طائرات m320. 25 00:01:07,868 --> 00:01:09,637 - لا تزال تبدو نوعا من ATF. ما هذا؟ 26 00:01:09,670 --> 00:01:10,804 - شعر. 27 00:01:10,838 --> 00:01:14,007 - نعم، حسنا. 28 00:01:14,041 --> 00:01:15,343 - أوه، هيا، هيا، هيا. 29 00:01:15,376 --> 00:01:17,545 - أنا أحاول فقط للحفاظ على سلامتك. 30 00:01:17,578 --> 00:01:19,513 - أفضل بكثير. 31 00:01:19,547 --> 00:01:22,583 - هناك، أنقذت حياتك. 32 00:01:24,185 --> 00:01:26,487 - تعال. 33 00:01:28,422 --> 00:01:31,725 - اه. 34 00:01:31,759 --> 00:01:32,860 - لقد تحدثت مع الرجل 35 00:01:32,893 --> 00:01:34,495 من مكتب نيو اورليانز الليلة الماضية. 36 00:01:34,528 --> 00:01:36,264 والآن حاول لدغة مالون العام الماضي. 37 00:01:36,297 --> 00:01:37,298 لقد كان أسفل إلى المصافحة 38 00:01:37,331 --> 00:01:38,299 والرجل فقط نهض وابتعد. 39 00:01:38,332 --> 00:01:39,533 - نعم الكلمة هي 40 00:01:39,567 --> 00:01:43,137 يمكن للولد الكبير أن يشم رائحة القانون مثل عشاء الأحد. 41 00:01:43,171 --> 00:01:44,938 المزيد من الشارات على الموقع، أكثر بالنسبة له أن رائحة، 42 00:01:44,972 --> 00:01:46,140 لذلك سندخل وحدنا لا النسخ الاحتياطي. 43 00:01:46,174 --> 00:01:49,443 هل أنت بخير مع ذلك؟ - نعم. 44 00:01:49,477 --> 00:01:52,012 - نعم، حصل على جاسبر القديم هدية حقيقية للزلقة. 45 00:01:52,045 --> 00:01:55,749 لكن هل تعرف ماذا؟ إنه جشع حقيقي. 46 00:01:55,783 --> 00:01:59,553 أقول اليوم الجشع هي أكبر من الهدية. 47 00:02:04,992 --> 00:02:06,260 هل هذه بيرة؟ 48 00:02:06,294 --> 00:02:09,597 - بيرة خفيفة، الماء عمليا. 49 00:02:09,630 --> 00:02:13,234 خلط الأوكسي مع الخمر هذا ذكي حقيقي. 50 00:02:13,267 --> 00:02:15,703 - كتفي يؤلم حقا. 51 00:02:15,736 --> 00:02:16,937 - تم أخذ تلك الأشياء منذ وقت طويل، 52 00:02:16,970 --> 00:02:19,607 ربما تريد لقطعها. 53 00:02:31,852 --> 00:02:34,054 - دعونا الحصول على تفريغ هذه وعلى استعداد لاطلاق النار. 54 00:02:38,158 --> 00:02:42,363 - هل أنت متأكد من أنه سوف يريد مظاهرة كاملة؟ 55 00:02:42,396 --> 00:02:45,933 - اللعنة، داستن. 56 00:02:45,966 --> 00:02:47,735 أنظر إليك، أنت مثير للشفقة. 57 00:02:47,768 --> 00:02:49,069 - انزلق. 58 00:02:49,102 --> 00:02:50,538 - استرجع مؤخرتك في الشاحنة، 59 00:02:50,571 --> 00:02:52,105 أستطيع إدارتها. 60 00:02:52,139 --> 00:02:53,207 انها ليست مثل إنها المرة الأولى. 61 00:02:53,241 --> 00:02:54,575 - الآن لا تكن هكذا. 62 00:02:54,608 --> 00:02:56,410 - مهلا، أنت وضعت لي في مكان سيء يا صديقي 63 00:02:56,444 --> 00:02:58,679 الآن انبطح على الأرض، التستر عليه، والنوم عليه. 64 00:02:58,712 --> 00:03:01,515 نحن سنفعل التعامل مع هذا في وقت لاحق. 65 00:03:01,549 --> 00:03:04,151 المسيح. 66 00:03:23,070 --> 00:03:26,640 - عالية مثل الكرات في الجزء الخلفي من بعض بيوت الدعارة. 67 00:03:26,674 --> 00:03:28,108 - انظر الآن، هذا-- 68 00:03:28,141 --> 00:03:32,045 لهذا السبب ليس لدي شركاء. 69 00:03:32,079 --> 00:03:33,180 مجرد موظفين. 70 00:03:33,213 --> 00:03:35,949 - سأضع ذلك في الاعتبار، صدقني. 71 00:03:35,983 --> 00:03:39,520 لذلك حصلت على قنابل يدوية mk2، ام 320 الجديدة, 72 00:03:39,553 --> 00:03:42,256 الكلاسيكية ايه كيه 47 مع مخزون قابل للطي. 73 00:03:43,491 --> 00:03:45,993 - 175.000 دولار مقابل ما هو موجود هنا. 74 00:03:46,026 --> 00:03:48,462 إذا كنت تريد أكثر من ذلك، يمكنني الحصول على المزيد. 75 00:03:52,333 --> 00:03:53,467 - لطيف - جيد. 76 00:03:53,501 --> 00:03:55,936 - هكذا تريد لرؤية مظاهرة؟ 77 00:03:55,969 --> 00:03:57,137 - ناه. 78 00:04:15,022 --> 00:04:16,324 - منذ عام 1970، 79 00:04:16,357 --> 00:04:18,692 حماية الشهود الفيدرالية تم نقل البرنامج 80 00:04:18,726 --> 00:04:20,361 آلاف الشهود. 81 00:04:20,394 --> 00:04:21,795 بعض المجرمين والبعض لا 82 00:04:21,829 --> 00:04:24,197 إلى الأحياء في جميع أنحاء البلاد. 83 00:04:24,231 --> 00:04:26,800 كل واحد من هؤلاء الأفراد يشارك سمة فريدة من نوعها، 84 00:04:26,834 --> 00:04:27,968 التمييز بينهم 85 00:04:28,001 --> 00:04:29,737 من بقية عامة السكان. 86 00:04:29,770 --> 00:04:33,674 وهذا هو، شخص ما يريدهم ميتين. 87 00:04:35,709 --> 00:04:37,678 * 88 00:04:55,095 --> 00:04:58,265 قال والدي ذات مرة "الوقت يقتل كل شيء." 89 00:04:58,298 --> 00:05:00,568 الأمل والصحة والأحلام ، 90 00:05:00,601 --> 00:05:02,636 حتى الحب. 91 00:05:04,972 --> 00:05:07,074 قال لي هذا في عيد ميلادي. 92 00:05:07,107 --> 00:05:10,778 لقد بلغت السادسة للتو. 93 00:05:10,811 --> 00:05:13,246 ثم أعطاني هديتي صخرة الحيوانات الأليفة, 94 00:05:13,280 --> 00:05:16,417 الذي استخدمته لاحقًا في حادثة ندمت عليها. 95 00:05:19,119 --> 00:05:22,623 لست متأكدا من أنني حصلت عليه في ذلك الوقت، لكنني فهمت ذلك الآن. 96 00:05:22,656 --> 00:05:24,291 كل ما نحبه يُقتل في النهاية 97 00:05:24,324 --> 00:05:26,627 على يد الزمن. 98 00:05:29,363 --> 00:05:31,699 - انتظر، انتظر، انتظر، أنا في، اه-- 99 00:05:31,732 --> 00:05:33,567 - حماية الشهود. 100 00:05:35,403 --> 00:05:38,439 - وقع القاضي الأمر لحمايتك، نعم. 101 00:05:38,472 --> 00:05:41,375 -انتظر، إذن-- انتظر، انتظر. 102 00:05:41,409 --> 00:05:43,577 أعني، فهل لي رأي في هذا؟ 103 00:05:43,611 --> 00:05:44,945 يعني ماذا عن حياتي؟ 104 00:05:44,978 --> 00:05:49,082 - انظر، لم أكن جزءا من هذا القرار، لكن فهمي هو 105 00:05:49,116 --> 00:05:50,250 ليس لديك أي أقارب على قيد الحياة. 106 00:05:50,283 --> 00:05:52,620 لم يكن هناك أحد مع التوكيل. 107 00:05:52,653 --> 00:05:54,755 عاطف كان خائفا مالون وشعبه 108 00:05:54,788 --> 00:05:56,857 سأحاول الوصول إليك إلا إذا كنت محمية. 109 00:05:59,192 --> 00:06:02,062 لذلك لدي، مثل، اسم جديد وكل شيء؟ 110 00:06:05,232 --> 00:06:07,067 ماذا يعتقد الناس حدث لي؟ 111 00:06:07,100 --> 00:06:08,101 - أفرجت الوكالة بيان، 112 00:06:08,135 --> 00:06:11,605 لقد تم إطلاق النار عليك، المهاجم مجهول. 113 00:06:11,639 --> 00:06:14,642 وأنك ميت. 114 00:06:14,675 --> 00:06:15,776 أعتقد أنك ستكون كذلك، لو لم يكن كذلك 115 00:06:15,809 --> 00:06:18,479 لهذا الشيء كنت ولدت بهذا الوضع... 116 00:06:18,512 --> 00:06:19,747 - عكس، نعم. 117 00:06:19,780 --> 00:06:23,951 فظيع. 118 00:06:23,984 --> 00:06:26,253 محظوظ. 119 00:06:26,286 --> 00:06:29,990 - لا أشعر بأنني محظوظ جدًا. 120 00:06:30,023 --> 00:06:32,693 ماذا عن صديقتي، كريستا؟ 121 00:06:32,726 --> 00:06:34,695 - ATF في الطريق، وسوف يفعلون لديك المزيد من التفاصيل بالنسبة لك. 122 00:06:34,728 --> 00:06:37,064 لكن أول شيء سيحتاجون إلى المعرفة 123 00:06:37,097 --> 00:06:39,232 إذا كنت تتذكر بوضوح من أطلق النار عليك. 124 00:06:39,266 --> 00:06:41,735 - بالتأكيد، واضح كالنهار، جاسبر مالون. 125 00:06:41,769 --> 00:06:44,037 - جيد. 126 00:06:44,071 --> 00:06:46,840 عليك أن تكون الشاهد النجم عند محاكمته. 127 00:06:46,874 --> 00:06:49,042 اطردوه مدى الحياة - أعتقد أن هناك ذلك. 128 00:06:49,076 --> 00:06:51,912 - مهلا، مهلا، مهلا. من هو هذا الرجل؟ 129 00:06:51,945 --> 00:06:53,146 لا أستطيع الحصول على الصوت للعمل 130 00:06:53,180 --> 00:06:56,316 لكنه انتهى في كل شيء الأخبار. 131 00:06:57,551 --> 00:07:00,153 - هذا هو الرئيس.. 132 00:07:00,187 --> 00:07:03,090 من الولايات المتحدة. 133 00:07:03,123 --> 00:07:06,259 - انتظر، منذ متى وأنا-- 134 00:07:06,293 --> 00:07:10,030 - ثلاث سنوات وخمسة أشهر، 16 يوما. 135 00:07:18,639 --> 00:07:19,973 - اعتقل مرة أخرى بالنسبة لتجارة الأسلحة 136 00:07:20,007 --> 00:07:22,109 جاسبر أوين مالون، 46 عامًا 137 00:07:22,142 --> 00:07:23,744 تم اتهامه في المحكمة الفيدرالية. 138 00:07:23,777 --> 00:07:25,546 تبدأ محاكمته هذا الاسبوع. 139 00:07:25,579 --> 00:07:27,548 ولا يزال محاموه واثقين ذلك مالون 140 00:07:27,581 --> 00:07:31,485 الذي تم اتهامه مع جرائم مماثلة في الماضي سيتم تبرئة مرة أخرى. 141 00:07:33,754 --> 00:07:37,257 - حسنا، أنت الآن رسميا واد تريمبل. 142 00:07:37,290 --> 00:07:40,327 رخصة القيادة لإثبات ذلك، وسيارة. 143 00:07:42,830 --> 00:07:46,667 كيف تشعر؟ 144 00:07:46,700 --> 00:07:49,069 - اه الزرقاء حتى انا خارج 145 00:07:49,102 --> 00:07:51,772 تلك الوردية تنعشني. 146 00:07:51,805 --> 00:07:53,941 تلك الصفراء ساعدني على النوم. 147 00:07:53,974 --> 00:07:57,811 لا فكرة ماذا يفعل الباقون. 148 00:07:57,845 --> 00:08:00,648 هل اكتشفت ذلك حول كريستا حتى الآن؟ 149 00:08:00,681 --> 00:08:02,516 انظر، أنا لا أريد لكسر القواعد، 150 00:08:02,550 --> 00:08:06,219 أنا لا أريد الفوضى ما الذي نفعله، ولكن... 151 00:08:06,253 --> 00:08:07,588 أنا بحاجة لرؤيتها. 152 00:08:07,621 --> 00:08:10,290 - أنا أعرف. أعلم أن الأمر صعب. 153 00:08:10,323 --> 00:08:12,192 ولكن أي شيء رسمي يخرج عليك قبل المحاكمة 154 00:08:12,225 --> 00:08:13,393 يمكن أن تضعك وفي خطر أكبر، 155 00:08:13,426 --> 00:08:17,164 لذلك يجب أن يكون يصل إلى المدعي العام. 156 00:08:17,197 --> 00:08:20,000 - نعم، وأنت. 157 00:08:20,033 --> 00:08:21,602 سوف نحصل على كل شيء تصويب غدا. 158 00:08:21,635 --> 00:08:24,071 يعد. 159 00:08:32,012 --> 00:08:34,715 - يا. - يا. 160 00:08:35,716 --> 00:08:39,653 - إذن أنت تنفش. 161 00:08:39,687 --> 00:08:41,955 أعلم أن هناك سببًا، أنا فقط لا أعرف لماذا أعرف. 162 00:08:41,989 --> 00:08:44,124 اه، أمي، عمتي ريتا-- 163 00:08:44,157 --> 00:08:45,859 - قادمون. 164 00:08:45,893 --> 00:08:48,295 ترى أنا أستمع، وخاصة أثناء ممارسة الجنس. 165 00:08:48,328 --> 00:08:50,798 عائلتك قادمة إلى المدينة من أجل مساعدة في معرفة تفاصيل الزفاف. 166 00:08:50,831 --> 00:08:53,934 سيكونون هنا يوم الثلاثاء. - واليوم الثلاثاء. 167 00:08:53,967 --> 00:08:55,803 - الذي أعرفه. 168 00:08:55,836 --> 00:08:59,807 وهذا هو السبب ارتديت قميصي الخاص، 169 00:08:59,840 --> 00:09:02,710 مع... الطقات. 170 00:09:02,743 --> 00:09:04,812 يا إلهي، راف، أنا آسف جدًا. 171 00:09:04,845 --> 00:09:07,981 - لا بأس. - لا، ليس كذلك. 172 00:09:08,015 --> 00:09:10,150 - فقط أوعديني، عندما تكون هنا، 173 00:09:10,183 --> 00:09:12,252 أنت حقا سأكون هنا. 174 00:09:12,285 --> 00:09:15,555 هذه عائلتي، قريبا أن تكون عائلتنا. 175 00:09:15,589 --> 00:09:17,858 أريدهم في قلبك وأنت فيهم. 176 00:09:17,891 --> 00:09:20,360 - سأفعل، أعدك. عندما أكون هنا، أنا هنا. 177 00:09:20,393 --> 00:09:21,962 - تمام. 178 00:09:21,995 --> 00:09:25,532 - وسيكونون هم. - ياي. 179 00:09:29,436 --> 00:09:32,906 - مرحبا. - رافا، ابن أخي المفضل. 180 00:09:34,842 --> 00:09:36,209 - أهلاً. 181 00:09:36,243 --> 00:09:38,712 - اه فهمت أنت لست معانقا. 182 00:09:38,746 --> 00:09:40,748 لكن هذا جيد. 183 00:09:40,781 --> 00:09:42,716 إنه جميل لمقابلتك أخيرا. 184 00:09:42,750 --> 00:09:44,051 - نعم، لا، 185 00:09:44,084 --> 00:09:45,853 فقط الضغط من الأجساد مجتمعة، 186 00:09:45,886 --> 00:09:47,955 مجموع الغرباء لا تفهمه، لم تفعله أبدًا. 187 00:09:47,988 --> 00:09:49,890 - نعم، نعم، إنها عادة غريبة. 188 00:09:49,923 --> 00:09:52,225 رافا، هل تمانع الحصول على حقائبي؟ 189 00:09:52,259 --> 00:09:54,294 ظهري، الرحلة، أنت تعرف. 190 00:09:54,327 --> 00:09:56,664 شكرا لك يا عزيزي. - لا بأس. 191 00:09:58,231 --> 00:10:00,233 - والدة رافا لا يأتي. 192 00:10:01,802 --> 00:10:05,505 - إنها بخير، لكني لا أريد لإفساد الرحلة، لذا، أم، 193 00:10:05,538 --> 00:10:07,240 نحن ذاهبون للتظاهر أنها أصيبت بالأنفلونزا 194 00:10:07,274 --> 00:10:08,541 ولم تستطع فعل ذلك. 195 00:10:08,575 --> 00:10:11,278 ولكن يجب أن أقول لك، سيكون رافا منزعجًا جدًا 196 00:10:11,311 --> 00:10:13,080 لو كان يعلم السبب الحقيقي لماذا. 197 00:10:14,481 --> 00:10:17,250 - حسنا، وهو الآن أنتما تعيشان معًا، 198 00:10:17,284 --> 00:10:19,152 إنها تشعر بوجودها سوف تتغاضى 199 00:10:19,186 --> 00:10:22,890 كل ما تبذلونه من الزنا غير الزوجي. 200 00:10:22,923 --> 00:10:26,093 - أوه، أنا آسف، لم أفعل، لم أفعل، 201 00:10:26,126 --> 00:10:27,427 لم أكن أدرك-- 202 00:10:27,460 --> 00:10:30,931 - أختي تعاني من الخجل، فادي-دودي الكاثوليكية. 203 00:10:30,964 --> 00:10:33,033 أنا؟ لم أستطع أن أهتم كثيرًا 204 00:10:33,066 --> 00:10:34,935 إذا زنيت كل ثانية أنا هنا. 205 00:10:34,968 --> 00:10:36,403 لكن هكذا أنا لا أسمع ذلك. 206 00:10:36,436 --> 00:10:39,306 - نعم هذا... لا أريد أن أسمع ذلك. 207 00:10:40,974 --> 00:10:43,844 - أوه، لقد أصيبت بالأنفلونزا، وهي لم تستطع فعل ذلك. 208 00:10:43,877 --> 00:10:45,946 لكنها أصرت على القدوم لذا... 209 00:10:45,979 --> 00:10:48,315 - اه غير متزوجة الزنا؟ 210 00:10:48,348 --> 00:10:49,950 - العائلات. 211 00:10:49,983 --> 00:10:51,919 لا توجد أسرار حقيقية. 212 00:10:51,952 --> 00:10:55,322 - لا أعرف ذلك. 213 00:10:55,355 --> 00:10:59,259 - انظر، وظيفتي كمساعد المدعي العام الأمريكي هو التأكد 214 00:10:59,292 --> 00:11:02,863 أن الدفاع لا يستطيع هدم روايتك لما حدث. 215 00:11:02,896 --> 00:11:05,699 - مرحبا، أنا أليسون بيرسون، المنطقة الأمريكية مارشال. 216 00:11:05,733 --> 00:11:06,900 حسنًا إذا جلست؟ 217 00:11:06,934 --> 00:11:08,135 أنا أعلم أنه غير عادية بعض الشيء، 218 00:11:08,168 --> 00:11:09,469 لكن النائب العام اتصل 219 00:11:09,502 --> 00:11:10,838 وأصر أكثر أو أقل. 220 00:11:10,871 --> 00:11:14,141 لقد قلت أنني سأسأل، ولكن... - لا، لا، من فضلك، اجلس. 221 00:11:14,174 --> 00:11:16,476 وايد، أريد فقط أن أقول شخصيا، 222 00:11:16,509 --> 00:11:19,446 شكرا لك كونك البطل أنت. 223 00:11:19,479 --> 00:11:22,615 - اه بالتأكيد. - يرجى المضي قدما. 224 00:11:22,649 --> 00:11:24,918 - على أية حال، المشكلة حتى الآن 225 00:11:24,952 --> 00:11:26,720 لقد كان شهادة شريك حياتك. 226 00:11:26,754 --> 00:11:28,121 انها سطحية في أحسن الأحوال. 227 00:11:29,256 --> 00:11:30,490 - لماذا لم يكن شريكك أطلق النار؟ 228 00:11:30,523 --> 00:11:32,192 لماذا لم يطلق النار سلاحه الخاص؟ 229 00:11:32,225 --> 00:11:34,494 ولماذا لم يرى اطلاق النار الفعلي؟ 230 00:11:34,527 --> 00:11:37,264 - حسنا، ماذا يفعل يقول تقريره؟ 231 00:11:37,297 --> 00:11:40,400 - "ضرب من الخلف من قبل مجهول زميل مالون, 232 00:11:40,433 --> 00:11:43,436 فاقد الوعي، غير قادر على التذكر." 233 00:11:43,470 --> 00:11:45,773 الأمر ليس واضحًا جدًا، ليست مفيدة للغاية. 234 00:11:45,806 --> 00:11:48,108 - حسنًا، أنا واضح 100%. مالون أطلق النار علي. 235 00:11:48,141 --> 00:11:50,878 أما بالنسبة لشريكي، كما تعلمون، الأمور حدثت بسرعة. 236 00:11:50,911 --> 00:11:52,245 كما تعلمون، ربما لو تحدثت معه 237 00:11:52,279 --> 00:11:53,680 ربما سيكون كذلك ساعدني على التذكر. 238 00:11:53,713 --> 00:11:58,051 - أنه كان مدمناً إلى المسكنات وأغمي عليك؟ 239 00:11:59,619 --> 00:12:00,954 شريكي، أو الرجل الذي أطلق النار علي؟ 240 00:12:00,988 --> 00:12:03,857 - أنظر وايد، وظيفتي هي وضع مالون بعيدا. 241 00:12:03,891 --> 00:12:05,392 ولكن يمكنني أن أضمن لك 242 00:12:05,425 --> 00:12:07,594 ان الدفاع سوف يستخدم كل ما في وسعه 243 00:12:07,627 --> 00:12:08,929 لعمل ثقوب في هذا. 244 00:12:08,962 --> 00:12:11,799 بما في ذلك حقيقة ذلك ذهب شريكك إلى إعادة التأهيل 245 00:12:11,832 --> 00:12:13,266 بعد ثلاثة أيام اطلاق النار. 246 00:12:13,300 --> 00:12:16,169 كل ذلك يأتي إليك. 247 00:12:16,203 --> 00:12:20,073 - حسنًا، إنه أمر جيد استيقظت بعد ذلك. 248 00:12:20,107 --> 00:12:21,975 إذًا، كيف الحال داستن تفعل الآن؟ 249 00:12:22,009 --> 00:12:24,644 - حسنًا، منذ إطلاق النار وقد صعد درجتين 250 00:12:24,677 --> 00:12:26,379 وهو وكيل مثالي. 251 00:12:26,413 --> 00:12:27,815 - وماذا عن صديقتي، كريستا؟ 252 00:12:27,848 --> 00:12:31,551 - مما أفهمه، إنها في حالة جيدة أيضًا. 253 00:12:31,584 --> 00:12:35,655 - جيد، أود أن أراها. 254 00:12:35,688 --> 00:12:36,990 هل هذه مشكلة؟ 255 00:12:37,024 --> 00:12:38,258 - حسنا، يجب أن نتحدث حول الطريقة الأكثر أمانا 256 00:12:38,291 --> 00:12:39,726 للحصول على كلمة لها هذا واد على قيد الحياة. 257 00:12:39,759 --> 00:12:41,228 - وسنفعل، بعد المحاكمة. 258 00:12:41,261 --> 00:12:43,030 - لا، لا، لا، أنا لا أنتظر كل هذا الوقت. 259 00:12:43,063 --> 00:12:44,197 - إذا تواصلنا معها، 260 00:12:44,231 --> 00:12:45,732 وهي على استعداد للانتقال، ليس هناك مشكلة. 261 00:12:45,765 --> 00:12:48,235 - إنه شيء لإعادة النظر في وقت لاحق. الآن، وايد-- 262 00:12:48,268 --> 00:12:50,537 - انظر، لقد استسلمت الكثير لهذه القضية. 263 00:12:50,570 --> 00:12:53,406 ثلاث سنوات من حياتي، هويتي، 264 00:12:53,440 --> 00:12:55,708 ربما مسيرتي المهنية. 265 00:12:55,742 --> 00:12:57,945 أنا أطلب شيئا واحدا صغيرا هنا: أريد أن أرى فتاتي. 266 00:12:57,978 --> 00:12:59,712 - أفهم تماما، لكن، 267 00:12:59,746 --> 00:13:03,316 لكن الرئيس عينني لإجراء هذا النوع من المكالمات. 268 00:13:03,350 --> 00:13:04,584 - الرئيس أوباما عينتك؟ 269 00:13:04,617 --> 00:13:06,686 - لقد فعل. 270 00:13:06,719 --> 00:13:08,455 - حسنا، إذن أنت تعرفه وكل شيء؟ 271 00:13:08,488 --> 00:13:10,991 - التقينا في الحلوى المتسرعة. 272 00:13:12,993 --> 00:13:14,794 - إنها طريقة مخاطية للقول كلاهما ذهب إلى جامعة هارفارد. 273 00:13:14,828 --> 00:13:17,597 - أوه، إذن أنتم أصدقاء. أوه، هذا جيد. 274 00:13:17,630 --> 00:13:19,132 - كما تعلم، في المرة القادمة التي تتحدث فيها، 275 00:13:19,166 --> 00:13:20,633 أخبر الرئيس 276 00:13:20,667 --> 00:13:22,269 أعتقد أنه يقوم بعمل جيد تشغيل الأشياء، 277 00:13:22,302 --> 00:13:24,671 وبعد ذلك ربما أذكر بالضبط كيف تبدو مؤخرتي 278 00:13:24,704 --> 00:13:26,206 المشي خارج الباب. 279 00:13:26,239 --> 00:13:28,475 لأنني لا أفعل ذلك بحاجة للشهادة، 280 00:13:28,508 --> 00:13:29,676 ولست بحاجة أن تكون في ويتسك. 281 00:13:29,709 --> 00:13:31,979 وأنا لا أفعل ذلك أيضًا حتى أرى فتاتي. 282 00:13:34,514 --> 00:13:35,916 - سأذهب للتحدث معه. 283 00:13:35,949 --> 00:13:38,151 - كما تعلمون، كنت أحب وايد، ولكن الآن أنا أحبه. 284 00:13:38,185 --> 00:13:41,054 - أليسون، هذا ليس كذلك بعض الكآبة الذين انقلبوا على صفقة، 285 00:13:41,088 --> 00:13:42,755 هذه مزينة ضابط فيدرالي 286 00:13:42,789 --> 00:13:44,491 والرجل الذي لم يطلب أي شيء حدث له. 287 00:13:44,524 --> 00:13:46,126 لديه كل الحق في المشي. 288 00:13:46,159 --> 00:13:48,661 فلماذا لا نعطيه الشيء الوحيد الذي يريده؟ 289 00:13:50,864 --> 00:13:53,200 - لن واد كن سعيدًا برؤية كريستا. 290 00:13:54,434 --> 00:13:57,237 - صديقة وايد، شريك وايد. 291 00:13:57,270 --> 00:13:59,172 * دوم دوم دا دوم 292 00:13:59,206 --> 00:14:00,707 * دوم دوم دا دوم 293 00:14:00,740 --> 00:14:02,209 - أنت تعرف الشيء الوحيد الذي تزعجني أكثر من تلك الأغنية 294 00:14:02,242 --> 00:14:03,543 هل شخص ما من سيغني تلك الأغنية. 295 00:14:03,576 --> 00:14:05,578 هل كنت تعلم بشأن هذا؟ متى كنت ستخبرني؟ 296 00:14:05,612 --> 00:14:07,180 - نحن بحاجة إلى التركيز على ما نفكر فيه جميعا 297 00:14:07,214 --> 00:14:08,615 سوف يضع جاسبر مالون بعيدا. 298 00:14:08,648 --> 00:14:10,150 - لا، انظر، هذا حيث نحن حقا لا نتفق. 299 00:14:10,183 --> 00:14:11,584 لأن ماذا أنا أهتم بالأمر الأكثر-- 300 00:14:11,618 --> 00:14:13,653 ما هو أي الولايات المتحدة الحقيقية. المارشال يهتم بالأغلب-- 301 00:14:13,686 --> 00:14:15,388 ليس هذا هو الحال. هذه هي وظيفتها. 302 00:14:15,422 --> 00:14:17,290 وظيفتنا، وظيفتي، هو وايد. 303 00:14:17,324 --> 00:14:19,359 - ووظيفة وايد، هو أن تفعل كل ما هو ممكن 304 00:14:19,392 --> 00:14:20,460 للفوز بهذه القضية. 305 00:14:20,493 --> 00:14:22,129 سوف نتعامل مع ماذا يأتي بعد. 306 00:14:22,162 --> 00:14:23,931 - ماذا بعد تسمى الحياة . 307 00:14:23,964 --> 00:14:27,634 - ماري، ليس لدي تجربتك، وأنا أعترف بذلك. 308 00:14:27,667 --> 00:14:30,303 لكننا جميعا نريد نفس الشيء هنا: العدالة. 309 00:14:30,337 --> 00:14:31,905 دعني أتحدث مع (وايد) على انفراد. 310 00:14:31,939 --> 00:14:33,640 إذا لم أتمكن من إقناعه للشهادة 311 00:14:33,673 --> 00:14:35,542 دون رؤية كريستا، 312 00:14:35,575 --> 00:14:37,577 يمكنك شخصيا ترتيب لم شملهم. 313 00:14:40,380 --> 00:14:42,049 - لماذا عليك أن تذهب وتكون معقولة؟ 314 00:14:42,082 --> 00:14:44,117 - سأضع Scaia وفيدرمان عليه للنوبة الليلية ، 315 00:14:44,151 --> 00:14:45,552 تأكد من أنه لم يفعل اذهب الأرنب علينا. 316 00:14:45,585 --> 00:14:47,087 - مارشال وأنا نستطيع أن نفعل ذلك، ننسى ذلك. 317 00:14:47,120 --> 00:14:50,323 - إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، لديك ارتباط سابق. 318 00:14:50,357 --> 00:14:52,926 - عليك اللعنة. 319 00:14:52,960 --> 00:14:55,795 - تهانينا. هل لديك و(رافائيل) حدد موعداً؟ 320 00:14:58,498 --> 00:15:01,134 - التوقف عن معرفة الأشياء. 321 00:15:01,168 --> 00:15:06,073 - كما تعلمون، عندما يتعلق الأمر إلى أمور القلب، 322 00:15:06,106 --> 00:15:10,877 أنا أعتبر نفسي كذلك شخص محظوظ بشكل فريد 323 00:15:10,910 --> 00:15:13,246 أن يكون قد أمضى 46 عاما 324 00:15:13,280 --> 00:15:16,316 مع أروع رجل. 325 00:15:16,349 --> 00:15:20,487 اجتاحنا العاطفة والضحك من خلال الأوقات الجيدة، 326 00:15:20,520 --> 00:15:23,256 والعمل الجاد حصل لنا خلال كل الأوقات السيئة. 327 00:15:23,290 --> 00:15:25,558 لكن هل تعرف ما أعتقده؟ 328 00:15:25,592 --> 00:15:27,660 أعتقد أكثر الشيء المهم أن نتذكر 329 00:15:27,694 --> 00:15:29,262 هل هذا عندما اخترت 330 00:15:29,296 --> 00:15:31,698 الشخص أنت على وشك الزواج، 331 00:15:31,731 --> 00:15:35,969 لا بأس في الغناء أغنيتك الخاصة، 332 00:15:36,003 --> 00:15:38,105 كل واحد منكم، لكن، 333 00:15:38,138 --> 00:15:41,774 يجب أن تغنيها في نفس المفتاح. 334 00:15:41,808 --> 00:15:43,210 هاه؟ 335 00:15:44,444 --> 00:15:46,579 لصنع الموسيقى. 336 00:15:46,613 --> 00:15:47,981 - سلام. - سلام! 337 00:15:48,015 --> 00:15:50,217 - سلام. - سلام. 338 00:15:50,250 --> 00:15:52,785 - نحن سعداء جدًا بوجودك هنا في منزلنا. 339 00:15:52,819 --> 00:15:53,886 - أوه، شكرا لك. 340 00:15:53,920 --> 00:15:56,189 - أتمنى فقط أماه يمكن أن يكون هنا معنا. 341 00:15:56,223 --> 00:15:57,890 لكن الأهم، 342 00:15:57,924 --> 00:15:59,859 هو أننا جميعا هناك لحفل الزفاف. 343 00:15:59,892 --> 00:16:01,728 - وبعد ذلك كل الزنا سوف تكون خالية من الخطيئة. 344 00:16:04,231 --> 00:16:05,832 ماذا؟ تريدني هنا، أنا هنا. 345 00:16:05,865 --> 00:16:08,235 - الزنا بلا خطيئة، أنا أحب ذلك! 346 00:16:08,268 --> 00:16:10,270 سلام! - اسمع، اسمع. 347 00:16:11,638 --> 00:16:13,873 - النوم العميق . 348 00:16:15,708 --> 00:16:19,212 - والأطفال. - اه...هاه. 349 00:16:21,481 --> 00:16:23,983 - هكذا أنت تحديد التاريخ؟ 350 00:16:24,017 --> 00:16:25,052 - لا. - نعم. 351 00:16:25,085 --> 00:16:26,786 - حسنا-- - لقد تحدثنا عن واحد. 352 00:16:26,819 --> 00:16:28,455 - نعم، نهاية العام. - يوليو هذا العام. 353 00:16:28,488 --> 00:16:30,123 - أو ذلك. - يوليو قريب. 354 00:16:30,157 --> 00:16:33,026 - نعم هو كذلك. إنه قريبا، أعني، ربما في وقت مبكر جدا. 355 00:16:33,060 --> 00:16:34,994 - أو يوليو، أعني، يوليو عظيم. 356 00:16:35,028 --> 00:16:36,463 كما تعلمون، يمكننا أن نفعل ذلك الرابع من يوليو. 357 00:16:36,496 --> 00:16:40,767 ألعاب نارية مجانية. لا ننسى أبدا لدينا، أم - لدينا، أم ... 358 00:16:40,800 --> 00:16:42,869 - الذكرى. - الذكرى السنوية، واو. 359 00:16:42,902 --> 00:16:45,004 لقد كان لديك كم مرة أخرى، ريتا؟ 360 00:16:45,038 --> 00:16:48,808 - 46. - واو، 46. 361 00:16:48,841 --> 00:16:50,710 - اه نعم 46. - 46 سنة. 362 00:16:50,743 --> 00:16:52,845 - مم، 46 سنة. 363 00:16:52,879 --> 00:16:55,715 - هذا، حسنًا، إذن هذا نحن في عام 2056. 364 00:16:55,748 --> 00:16:58,017 هذا...رائع. 365 00:17:02,722 --> 00:17:04,524 - والآن حاول ولف ذراعي، هاه؟ 366 00:17:04,557 --> 00:17:09,462 - لا، نحن نتحدث، حول كريستا. 367 00:17:09,496 --> 00:17:13,300 أنا أتساءل لماذا رؤيتها 368 00:17:13,333 --> 00:17:17,370 لا أستطيع فقط انتظر قليلا. 369 00:17:17,404 --> 00:17:20,807 - أنظر، أهلي ماتوا عندما كنت في الثالثة من عمري. 370 00:17:20,840 --> 00:17:23,576 داخل وخارج من دور الحضانة بعد ذلك. 371 00:17:23,610 --> 00:17:24,711 الكثير من الآباء والمدارس 372 00:17:24,744 --> 00:17:26,179 لا أستطيع حتى أن أتذكر أسمائهم. 373 00:17:26,213 --> 00:17:29,849 كريستا هي أول شخص-- 374 00:17:29,882 --> 00:17:34,821 الشخص الوحيد الذي... 375 00:17:34,854 --> 00:17:39,092 كان المنزل. 376 00:17:39,126 --> 00:17:42,195 - واد، هناك الأشياء التي نريدها، 377 00:17:42,229 --> 00:17:45,232 والأشياء التي نحتاجها. 378 00:17:45,265 --> 00:17:47,867 تريد أن ترى كريستا، عادل بما فيه الكفاية. 379 00:17:47,900 --> 00:17:51,804 لكننا بحاجة لوضع جاسبر مالون بعيدا. 380 00:17:51,838 --> 00:17:53,005 وبينما نفعل ذلك، 381 00:17:53,039 --> 00:17:55,275 نحن بحاجة للحفاظ عليك وكريستا آمنة. 382 00:17:55,308 --> 00:17:58,211 تلك هي الحياة والموت الأولويات هنا. 383 00:17:58,245 --> 00:18:01,448 متفق؟ 384 00:18:01,481 --> 00:18:02,915 - نعم، حسنا. 385 00:18:02,949 --> 00:18:04,951 - الآن لا أستطيع حتى تخيل ثانية واحدة 386 00:18:04,984 --> 00:18:06,486 من ماذا لقد مررت. 387 00:18:06,519 --> 00:18:09,189 ولكن إذا حاولت، 388 00:18:09,222 --> 00:18:10,757 يمكن أن يكون هناك مجموعة كبيرة من الأشياء 389 00:18:10,790 --> 00:18:12,159 على الطاولة التي ليست كذلك. 390 00:18:12,192 --> 00:18:15,828 حياتك الجديدة هو نموذجي إلى حد ما. 391 00:18:15,862 --> 00:18:18,831 بدل يومي, المساعدة في التحول الوظيفي. 392 00:18:18,865 --> 00:18:20,900 اختيار النقل. 393 00:18:20,933 --> 00:18:23,670 لا شيء منها يستحق البطل. 394 00:18:25,004 --> 00:18:28,107 لماذا لا نجلس هنا معًا، 395 00:18:28,141 --> 00:18:30,843 وأنت تكتب بالنسبة لي 396 00:18:30,877 --> 00:18:33,880 كل ما تريده... 397 00:18:33,913 --> 00:18:35,982 بدءا من المدينة الوحيدة في أمريكا 398 00:18:36,015 --> 00:18:38,084 لقد أردت دائما للعيش فيها. 399 00:18:42,722 --> 00:18:44,624 - البوكيرك. 400 00:18:44,657 --> 00:18:46,025 أنا أمزح. 401 00:18:50,029 --> 00:18:54,967 لا، بالنسبة لي، يجب أن يكون نابا. 402 00:18:55,001 --> 00:18:56,102 لكن النقطة هي، 403 00:18:56,135 --> 00:18:59,105 أيا كان حلمك المعادل هو 404 00:18:59,138 --> 00:19:01,941 أستطيع تحقيق ذلك. 405 00:19:11,251 --> 00:19:14,387 - الجيز يا أمي...جميل. 406 00:19:16,389 --> 00:19:19,392 - أعتقد أن الوقت قد حان لقد خرجت. 407 00:19:19,426 --> 00:19:21,794 - نعم صحيح. - أنا جادة. 408 00:19:26,032 --> 00:19:30,036 - إذا حصلت على الوظيفة التدريس في استوديو الرقص, 409 00:19:30,069 --> 00:19:32,339 وهو في الواقع تبدو جيدة حقا. 410 00:19:32,372 --> 00:19:35,775 أنا أعلم، لا أستطيع أن أصدق ذلك أيضا، 411 00:19:35,808 --> 00:19:39,946 لكنهم، على ما يبدو أن تريدني حقاً، لذا... 412 00:19:39,979 --> 00:19:42,649 - أمي... أمي، هذا ضخم. أعني أن هذا ضخم. 413 00:19:42,682 --> 00:19:44,917 أنا لا أعرف حتى ماذا أقول. 414 00:19:44,951 --> 00:19:47,787 - نعم. 415 00:19:47,820 --> 00:19:49,456 - أفعل. 416 00:19:49,489 --> 00:19:51,324 - ابنتي الصغيرة يكبر. 417 00:19:51,358 --> 00:19:53,092 هل هذا يعني أن لدي لأعطيك الحديث الجنسي الكبير؟ 418 00:19:55,395 --> 00:19:57,530 وطفلتي الصغيرة، 419 00:19:57,564 --> 00:19:59,266 على وشك من الحصول على كل شيء 420 00:19:59,299 --> 00:20:00,900 لقد أرادت في الحياة. 421 00:20:00,933 --> 00:20:04,036 - رائع. 422 00:20:04,070 --> 00:20:08,541 - لا أعرف. 423 00:20:09,742 --> 00:20:13,280 لم أكن أبدا حقا أين أنت. 424 00:20:15,948 --> 00:20:19,252 أنا سعيد جدًا من أجلك يا ماري. انا سعيد للغاية. 425 00:20:35,001 --> 00:20:36,636 - مهلا، مارشال. 426 00:20:36,669 --> 00:20:40,039 ماذا؟ 427 00:20:40,072 --> 00:20:41,974 ماذا؟ 428 00:20:42,008 --> 00:20:43,209 يجب أن تمزح معي. 429 00:20:43,242 --> 00:20:44,744 يا رفاق سقطت للتو نائما؟ 430 00:20:44,777 --> 00:20:46,379 أعني، إذا كنت سأخرج من العمل، 431 00:20:46,413 --> 00:20:48,781 على الأقل استيقظ في كومة من المتعريات، من أجل المسيح. 432 00:20:48,815 --> 00:20:49,849 - ماري. 433 00:20:49,882 --> 00:20:51,150 أنت لن تحاول والدفاع عنهم ؟ 434 00:20:51,183 --> 00:20:52,419 - ليس ضروريا. 435 00:20:52,452 --> 00:20:54,621 أنا أصدق هذه كانوا عملاء النوم. 436 00:20:54,654 --> 00:20:57,624 والقهوة كان نظام التسليم. 437 00:20:57,657 --> 00:21:01,494 - ابن العاهرة ذهبت إلى الباسو لرؤية كريستا. 438 00:21:09,769 --> 00:21:12,204 يسوع، إذا وصل إلى كريستا قبل أن نفعل. 439 00:21:13,473 --> 00:21:15,442 - كانت الزنزانة على الأريكة. إنه عميل فدرالي، 440 00:21:15,475 --> 00:21:17,377 انه لن المارقة مع جهاز تحديد المواقع في جيبه. 441 00:21:17,410 --> 00:21:19,979 - يمكننا الاتصال بها. 442 00:21:20,012 --> 00:21:21,348 عبر خط مفتوح ذلك لكل ما نعرفه 443 00:21:21,381 --> 00:21:22,782 لقد تم التنصت من قبل شعب مالون؟ 444 00:21:22,815 --> 00:21:24,317 لقد عاد صديقك من الموتى، 445 00:21:24,351 --> 00:21:25,585 نعم، هذا سوف يحسم الأمور الحق إلى أسفل. 446 00:21:25,618 --> 00:21:26,953 - عادة، ما سأفعله الآن 447 00:21:26,986 --> 00:21:29,522 يقترح نحن نسمي إل باسو بي دي، 448 00:21:29,556 --> 00:21:33,326 مما يتيح لك الفرصة للتنفيس مع السم مذهلة 449 00:21:33,360 --> 00:21:37,430 على العجز حريصة من الشرطة المحلية، 450 00:21:37,464 --> 00:21:41,167 ينقلك إلى الدولة أنا أسمي "إغاثة ما بعد التشدق". 451 00:21:41,200 --> 00:21:44,303 لكني أشعر، عاطفيا، قد تكون بالخارج 452 00:21:44,337 --> 00:21:45,738 حدود اللعب العادي 453 00:21:45,772 --> 00:21:47,774 لذلك سأفعل اتصل بمهلة سريعة. 454 00:21:47,807 --> 00:21:49,175 كل شيء على ما يرام معك؟ 455 00:21:49,208 --> 00:21:50,443 - إلى جانب الشاهد الذي-- 456 00:21:50,477 --> 00:21:54,814 - يعني كل شيء حسنًا...معك؟ 457 00:21:54,847 --> 00:21:56,649 - أوه. 458 00:21:56,683 --> 00:22:00,820 الأشياء مع راب جيدة، جيد حقا، لذلك... 459 00:22:04,256 --> 00:22:06,025 - ينبغي أن أكون أكثر سعادة حول ذلك. 460 00:22:10,563 --> 00:22:14,601 - خائف، غاضب، مذنب. 461 00:22:14,634 --> 00:22:16,135 وسعيدة-- سعيد هناك. 462 00:22:16,168 --> 00:22:18,838 - السعادة تحت كومة صغيرة. 463 00:22:23,175 --> 00:22:25,478 - أعتقد أنني أريد شيئا هذا غير موجود. 464 00:22:25,512 --> 00:22:29,949 أريد شيئا هذا صحيح تمامًا. 465 00:22:29,982 --> 00:22:32,652 دون جدال أو شك، وهو مجنون، أليس كذلك؟ 466 00:22:32,685 --> 00:22:35,287 لأن هناك دائما حجة، هناك دائما شك. 467 00:22:35,321 --> 00:22:39,759 لذا... أعتقد ما أنا بعد هنا 468 00:22:39,792 --> 00:22:42,261 هو الهدف المجنون من شخص مجنون. 469 00:22:44,831 --> 00:22:48,501 - أود أن أقول، إنه الهدف المثالي 470 00:22:48,535 --> 00:22:51,604 من شخص لديه بطريقة أو بأخرى 471 00:22:51,638 --> 00:22:53,706 تمكنت من... 472 00:22:53,740 --> 00:22:57,577 حماية أنقى جزء من قلبها. 473 00:22:57,610 --> 00:22:59,412 والذي لا يبدو مجنونا 474 00:22:59,446 --> 00:23:03,282 لأي شخص من يعرفك حقا. 475 00:23:03,315 --> 00:23:06,385 - والذي سيكون أنت وأنت. 476 00:23:48,060 --> 00:23:50,162 - يا. - مهلا، يبدو رائعا. 477 00:24:18,891 --> 00:24:20,426 - مهلا، لا، توقف! 478 00:24:22,361 --> 00:24:24,363 توقف، وايد، توقف! 479 00:24:28,768 --> 00:24:29,969 قف! 480 00:24:31,337 --> 00:24:33,606 - التنحي، تنحى! 481 00:24:42,314 --> 00:24:44,551 - إنها مجرد لعبة يا صديقي. العودة إلى الداخل. 482 00:24:52,058 --> 00:24:55,261 - اعتقدت أنك كنت، اعتقدت أنك... 483 00:24:55,294 --> 00:24:57,764 هل أنت بخير؟ 484 00:25:00,933 --> 00:25:02,935 - نعم حبيبي. 485 00:25:04,871 --> 00:25:07,807 انه مجرد صديق قديم يا عزيزتي. 486 00:25:17,650 --> 00:25:19,418 - واد. 487 00:25:21,621 --> 00:25:23,189 وايد. 488 00:25:23,222 --> 00:25:24,724 ربما يجب عليك اذهب لتفقد زوجتك 489 00:25:24,757 --> 00:25:25,758 والصبي الصغير، العميل كينت. 490 00:25:26,693 --> 00:25:28,728 - نحن. المارشال، تفعل لك معروفا كبيرا 491 00:25:28,761 --> 00:25:31,397 بقوله التفت، واذهب إلى الداخل. 492 00:25:38,004 --> 00:25:39,371 أنا آسف كان لدينا لكي أبعد هذا عنك، 493 00:25:39,405 --> 00:25:40,707 ولكن بقدر ما هو صعب، 494 00:25:40,740 --> 00:25:42,541 انها حقا لا تتغير وقائع القضية. 495 00:25:42,575 --> 00:25:44,543 - حصلت عليه. يمكنك الذهاب الآن. 496 00:25:44,577 --> 00:25:47,647 - أنظر يا وايد من الصعب البدء من جديد. 497 00:25:47,680 --> 00:25:48,848 بالطبع، بالطبع هو كذلك. 498 00:25:48,881 --> 00:25:50,750 اسم جديد، مهنة جديدة، حياة جديدة-- 499 00:25:50,783 --> 00:25:51,884 أنا لن أقف هنا ويكذب عليك 500 00:25:51,918 --> 00:25:53,219 حول مدى صعوبة هذا سيكون، 501 00:25:53,252 --> 00:25:54,887 ولكن هناك الكثير من التعاسة هناك. 502 00:25:54,921 --> 00:25:56,355 أنت تعرف؟ 503 00:25:56,388 --> 00:25:57,523 هناك الكثير من الناس من سيقتل من أجل الفرصة 504 00:25:57,556 --> 00:25:59,158 للبدء من الصفر. تايجر وودز. 505 00:25:59,191 --> 00:26:00,893 حياته رائعة. 506 00:26:00,927 --> 00:26:02,795 - أوه، نعم، سنتحدث. على أية حال-- 507 00:26:02,829 --> 00:26:05,732 - انظر، بدون كريستا، ليس هناك جدوى من أي شيء. 508 00:26:05,765 --> 00:26:07,266 - واد، وأنا أعلم أنه يبدو مستحيل الآن، 509 00:26:07,299 --> 00:26:08,601 لكنك قد تفعل ذلك تقابل شخصًا آخر، 510 00:26:08,635 --> 00:26:10,970 شخص تحبه بنفس القدر، وربما أكثر. 511 00:26:11,003 --> 00:26:13,539 - لم تفعل ذلك أبدًا لقد كنت حقا في الحب. 512 00:26:13,572 --> 00:26:15,642 لو كان لديك، سوف تفهم. 513 00:26:15,675 --> 00:26:18,110 - لقد...أنا. 514 00:26:18,144 --> 00:26:19,879 - فعلت ذلك يحدث بنظرة واحدة؟ 515 00:26:19,912 --> 00:26:22,615 لأن كل شيء ما تحتاجه هو هناك حق 516 00:26:22,649 --> 00:26:24,450 في تلك الثانية الأولى من تلك النظرة الأولى. 517 00:26:28,087 --> 00:26:31,257 أتذكر ذلك كما كان بالأمس. 518 00:26:31,290 --> 00:26:35,461 كنت... في خط شراء حزام. 519 00:26:37,129 --> 00:26:39,732 تحولت إلى الدفع ، وكانت هناك. 520 00:26:39,766 --> 00:26:43,402 نظرت للأعلى و... 521 00:26:43,435 --> 00:26:47,707 غرقت هوك في قلبي. 522 00:26:47,740 --> 00:26:52,044 سيكون هناك حتى اليوم الذي أموت فيه. 523 00:26:52,078 --> 00:26:56,082 عندك قصة زي كذا عنك وعن صديقك؟ 524 00:26:56,115 --> 00:27:01,253 - حسنا... التقينا في العشاء. 525 00:27:02,655 --> 00:27:04,556 - وطلب مني الخروج، فقلت لا. 526 00:27:04,590 --> 00:27:08,360 ركضت إليه مرة أخرى، لقد طلبت منه الخروج، قال لا. 527 00:27:08,394 --> 00:27:12,765 أنا حقا لا أستطيع تحدث عن هذا. 528 00:27:15,467 --> 00:27:18,270 - أنت بحاجة إلى الحب. 529 00:27:20,339 --> 00:27:22,574 - مهلا، ستان. 530 00:27:22,608 --> 00:27:23,876 - قمت بإجراء مكالمة في إلكينز رولي. 531 00:27:23,910 --> 00:27:25,177 اعتقدت أنها ينبغي كن على علم 532 00:27:25,211 --> 00:27:26,979 تفاعل وايد مع داستن وكريستا. 533 00:27:27,013 --> 00:27:28,214 - من الناحية الفنية، كان هناك أقل 534 00:27:28,247 --> 00:27:29,481 التفاعل والمزيد من ركل الحمار. 535 00:27:29,515 --> 00:27:31,383 - على أية حال، يريدون شهادته 536 00:27:31,417 --> 00:27:33,185 انتقل للأعلى قبل الصحافة يحصل على هذا. 537 00:27:33,219 --> 00:27:35,454 - نعم، حسنا، اه، حول ذلك، أليسون. 538 00:27:35,487 --> 00:27:37,123 أعتقد أنا وأنت بحاجة إلى القليل من الدردشة 539 00:27:37,156 --> 00:27:39,025 حول ما نحن يضحك اتصل بمجموعة المهارات الخاصة بك. 540 00:27:39,058 --> 00:27:41,961 - أنا متاح في أي وقت تريدين التحدث يا ماري 541 00:27:41,994 --> 00:27:45,431 لكن للعلم، وأنا أقف عند ما قلته 542 00:27:45,464 --> 00:27:46,799 وماذا فعلت هنا. 543 00:27:46,833 --> 00:27:49,135 حقيقة أن الشاهد الخاص بك مخدر وهرب بعيدا 544 00:27:49,168 --> 00:27:51,303 من اثنين من الولايات المتحدة. المشيرون لا يكاد يشكل 545 00:27:51,337 --> 00:27:53,239 الإهمال من أحد. 546 00:27:53,272 --> 00:27:55,007 سأكون هنا حتى منتصف الليل 547 00:27:55,041 --> 00:27:56,442 إذا كنت تريد أن نلتقي وجها لوجه. 548 00:27:56,475 --> 00:27:58,911 لذا أحضرها، أيتها العاهرة. 549 00:28:06,953 --> 00:28:08,220 - فيدرالية للغاية. 550 00:28:08,254 --> 00:28:09,655 لذلك سوف نطير غدا في الساعة 8:00. 551 00:28:09,688 --> 00:28:12,158 وايد، أنت تفعل الشيء الصحيح. 552 00:28:12,191 --> 00:28:16,796 أنا سعيد حقًا لأنك لا تزال كذلك على استعداد للشهادة. 553 00:28:16,829 --> 00:28:18,998 - أوه، سأشهد، حسنًا. 554 00:28:19,031 --> 00:28:20,867 أخبر كل شيء هناك أن نعرف 555 00:28:20,900 --> 00:28:24,336 بخصوص شريكي القديم داستن كينت. 556 00:28:24,370 --> 00:28:25,872 صديقك المحامي ربما لا تريد 557 00:28:25,905 --> 00:28:27,907 لفتح كيس من القطط بالنسبة للدفاع، 558 00:28:27,940 --> 00:28:29,175 لكنها سيئة للغاية. 559 00:28:29,208 --> 00:28:32,444 لأن الحقيقة هي، كان داستن يتعاطى المخدرات، 560 00:28:32,478 --> 00:28:34,513 أغمي عليه في الجزء الخلفي من الشاحنة. 561 00:28:34,546 --> 00:28:37,216 لا يراقب ظهري، لا يقوم بعمله. 562 00:28:37,249 --> 00:28:39,485 - تمام. - أكثر من بخير. 563 00:28:39,518 --> 00:28:41,453 وينبغي على الأقل طرده. 564 00:28:41,487 --> 00:28:42,855 - سحب معاشه. 565 00:28:42,889 --> 00:28:44,456 - يا. - نشأ على التهم. 566 00:28:44,490 --> 00:28:46,425 - قف، قف، قف. دعونا فقط فكر في هذا، حسنا؟ 567 00:28:46,458 --> 00:28:48,928 هذا لا يتعلق بك فقط، أو عن كره داستن. 568 00:28:48,961 --> 00:28:50,462 وهذا أيضا عن مالون. 569 00:28:50,496 --> 00:28:52,064 - كلاهما دمر حياتي. 570 00:28:52,098 --> 00:28:54,033 - سرقها بعيدا عني. هناك ثمن لذلك. 571 00:28:54,066 --> 00:28:56,268 - ماذا لو تغير داستن، ماذا لو كان نظيفًا ورصينًا 572 00:28:56,302 --> 00:28:58,470 والزوج الصالح وأب جيد؟ 573 00:28:58,504 --> 00:29:00,206 أنت حقا تريد المخاطرة القضية برمتها 574 00:29:00,239 --> 00:29:01,573 وتدمير عائلة من ماذا؟ 575 00:29:01,607 --> 00:29:03,009 من الحقد؟ 576 00:29:03,042 --> 00:29:04,710 - لا، أنا فقط سأقول الحقيقة، الحقيقة كاملة، 577 00:29:04,743 --> 00:29:07,546 ولا شيء غير الحقيقة فساعدني يا الله. 578 00:29:07,579 --> 00:29:11,417 ماذا يحدث بعد ذلك... الأمر لا يعود لي. 579 00:29:13,652 --> 00:29:16,388 - لقد أحببتك أكثر بكثير عندما كنت فاقد الوعي. 580 00:29:16,422 --> 00:29:18,157 - الأمر نفسه بالنسبة لي، سيدة. 581 00:29:21,894 --> 00:29:25,197 - أنا أكره حياتي. 582 00:29:27,099 --> 00:29:28,500 أليسون. 583 00:29:32,571 --> 00:29:34,673 أنا، أم-- 584 00:29:36,042 --> 00:29:39,912 أحتاج، أم-- انا بحاجة لخدمة. 585 00:29:46,385 --> 00:29:49,421 يجلس. أخبرني كل شيء عن ذلك. 586 00:29:49,455 --> 00:29:51,891 بعد الاعتذار التذلل بالطبع. 587 00:30:10,642 --> 00:30:14,180 - يا فتى. 588 00:30:20,786 --> 00:30:24,056 - لم نفعل ذلك أبدًا تحدثت عن الاطفال. 589 00:30:24,090 --> 00:30:26,358 - لم أكن أعرف كنت مستيقظا. 590 00:30:28,660 --> 00:30:31,497 - عزيزتي، إنها الساعة الثانية صباحًا. 591 00:30:31,530 --> 00:30:33,665 يجب أن أكون مستيقظا في الساعة 7:00، وعلى متن رحلة الساعة 8:00. 592 00:30:33,699 --> 00:30:35,301 لو سمحت. 593 00:30:35,334 --> 00:30:39,238 - هل هو حقا إجابة وهذا يتطلب الكثير من التفكير؟ 594 00:30:41,107 --> 00:30:43,609 هل تريد أن يكون لديك أطفال؟ 595 00:30:47,213 --> 00:30:48,847 - أعتقد أن معظم الناس، العالم 596 00:30:48,881 --> 00:30:51,918 غير مبال في أحسن الأحوال، ومعادية في أسوأ الأحوال. 597 00:30:51,951 --> 00:30:53,886 لذلك، أنا لا أعرف. أعني... 598 00:30:53,920 --> 00:30:57,123 أنت حقا تريد أن تجلب المزيد من الحياة في كل ذلك؟ 599 00:30:57,156 --> 00:31:01,027 - حسنا، أعتقد أن نقطة الحياة 600 00:31:01,060 --> 00:31:03,462 هو جعل المزيد من الحياة. 601 00:31:03,495 --> 00:31:05,531 - وكذلك يفعل الضفدع. 602 00:31:05,564 --> 00:31:06,933 ألا ينبغي لنا أن نهدف؟ أعلى قليلا؟ 603 00:31:08,167 --> 00:31:10,536 - بالحديث عنه عندما نكون مستيقظين. 604 00:31:10,569 --> 00:31:13,439 تعال. 605 00:31:23,149 --> 00:31:27,419 - 2056. 606 00:31:27,453 --> 00:31:30,822 - لا شيء. 607 00:31:30,856 --> 00:31:33,859 طاب مساؤك. 608 00:31:41,233 --> 00:31:44,170 - صباح الخير. - صباح. 609 00:31:44,203 --> 00:31:45,337 هل ستغادر؟ 610 00:31:45,371 --> 00:31:46,805 - العودة إلى الزوج. 611 00:31:46,838 --> 00:31:48,340 عاجز كطفل رضيع، وينفد 612 00:31:48,374 --> 00:31:49,875 من وجبات العشاء المجمدة. 613 00:31:49,908 --> 00:31:52,644 - حسنًا، أنا فقط، أم-- 614 00:31:52,678 --> 00:31:54,380 اسمعي يا ريتا أريد فقط أن أعتذر 615 00:31:54,413 --> 00:31:56,048 لعدم التواجد كثيرًا خلال زيارتك. 616 00:31:56,082 --> 00:31:59,218 - أوه لا لا يا عزيزي. لا، لا ندم. 617 00:31:59,251 --> 00:32:00,852 لديك عمل مهم جدا 618 00:32:00,886 --> 00:32:05,824 وهذا ما يجعل قلبك ينبض، أليس كذلك؟ 619 00:32:05,857 --> 00:32:09,228 - اعتقد. - نعم. 620 00:32:09,261 --> 00:32:13,665 ماري، أريد فقط أن أقول ذلك، أم، 621 00:32:13,699 --> 00:32:18,304 حسنا، لقد كان رائعا جدا أن التقيت بك. 622 00:32:18,337 --> 00:32:20,006 وأنا أعلم أنت لست حاضنًا، 623 00:32:20,039 --> 00:32:23,075 ومع ذلك... مم! 624 00:32:23,109 --> 00:32:26,112 أوه. 625 00:32:26,145 --> 00:32:28,981 أوه. 626 00:32:29,015 --> 00:32:31,550 لم أكن أريد لتفويت فرصتي. 627 00:32:31,583 --> 00:32:35,721 - تصبح على خير.. لنفسك. 628 00:32:41,227 --> 00:32:43,329 - لا، بالتأكيد لا. 629 00:32:43,362 --> 00:32:45,264 وايد يشهد في 15 دقيقة، 630 00:32:45,297 --> 00:32:46,232 لن أفعل لدي شهادتي-- 631 00:32:46,265 --> 00:32:47,166 - شاهدنا. 632 00:32:47,199 --> 00:32:49,101 - خاضع ل تسونامي عاطفي آخر. 633 00:32:49,135 --> 00:32:51,370 الآن سأغلقك، نهاية القصة. 634 00:32:51,403 --> 00:32:53,839 - في الواقع، ليس كذلك. أليسون؟ 635 00:32:54,706 --> 00:32:56,942 رولي، لقد تحدثت الى النائب العام . 636 00:32:56,975 --> 00:32:58,644 وهذا يجب أن يحدث، وسوف, 637 00:32:58,677 --> 00:33:00,579 بعد إذنك أو استقالتك. 638 00:33:00,612 --> 00:33:02,914 إما على ما يرام. 639 00:33:07,286 --> 00:33:10,289 - لديك عشر دقائق. 640 00:33:18,364 --> 00:33:21,367 - يا. - يا. 641 00:33:22,768 --> 00:33:26,172 - نعم، لأنني أفعل هذا كل يوم ليلة على خط المساعدة الإذاعي الخاص بي. 642 00:33:31,310 --> 00:33:34,246 - أخبرني داستن بكل شيء 643 00:33:34,280 --> 00:33:36,915 حدث ذلك اليوم الذي تعرضت فيه لإطلاق النار. 644 00:33:36,948 --> 00:33:39,151 لقد تم أكله بالذنب. 645 00:33:42,088 --> 00:33:44,390 - نعم، إنه رجل عظيم حقا. 646 00:33:44,423 --> 00:33:46,125 - قالوا لنا لقد كنت ميتا. 647 00:33:46,158 --> 00:33:49,195 لقد تغير بعد. أعني ذلك. 648 00:33:49,228 --> 00:33:52,698 لقد كان هناك من أجلي. 649 00:33:52,731 --> 00:33:54,700 - أستطيع أن أرى ذلك. 650 00:33:57,869 --> 00:34:00,739 - يؤلمك عندما تقول ذلك. 651 00:34:00,772 --> 00:34:04,510 اسمي. لقد كنت أحبه، ولكن... 652 00:34:08,714 --> 00:34:12,351 - كم عمره، الخاص بك، الصبي الخاص بك؟ 653 00:34:12,384 --> 00:34:15,187 - اثنين. 654 00:34:15,221 --> 00:34:16,922 ترافيس مايكل. 655 00:34:18,457 --> 00:34:21,260 إنه طفل ممتع حقًا. 656 00:34:21,293 --> 00:34:24,230 تريده ... 657 00:34:24,263 --> 00:34:26,898 لو عرفته. 658 00:34:26,932 --> 00:34:31,237 - إنه يشبهك تمامًا. 659 00:34:34,940 --> 00:34:36,642 - أعرف لدي هذه العائلة، 660 00:34:36,675 --> 00:34:41,347 وهذا من المفترض للقتال من أجل ذلك، 661 00:34:41,380 --> 00:34:44,383 ولكن هذا صعب حقا. 662 00:34:52,258 --> 00:34:56,528 ما زلت أحبك. 663 00:34:56,562 --> 00:34:58,897 ولو كنت أعرف أن هناك فرصة 664 00:34:58,930 --> 00:35:01,133 بأنك كنت على قيد الحياة، أنا-- 665 00:35:03,101 --> 00:35:07,038 - لأنه يذكرني منك. 666 00:35:10,309 --> 00:35:13,712 - أود أن المسيح ذلك يمكنني إعادة عقارب الساعة إلى الوراء. 667 00:35:16,548 --> 00:35:19,551 أنت تعرف ماذا سيحدث الآن، أليس كذلك؟ 668 00:35:19,585 --> 00:35:21,920 بعد أن أشهد؟ 669 00:35:21,953 --> 00:35:26,358 - سيتم طرد داستن. 670 00:35:26,392 --> 00:35:28,227 ربما تذهب إلى السجن. 671 00:35:32,331 --> 00:35:34,900 - هل تعلم لماذا عشت؟ 672 00:35:34,933 --> 00:35:38,237 لماذا أنا هنا؟ 673 00:35:43,475 --> 00:35:45,744 أنت. 674 00:35:54,019 --> 00:35:57,022 لا شيء على هذا الأرض مهمة فقط... 675 00:35:57,055 --> 00:36:01,460 أنت فقط. 676 00:36:13,372 --> 00:36:15,307 - يرجى الاستمرار، سيد مالون. 677 00:36:15,341 --> 00:36:16,975 - كنت هناك لأنهم خدعوني. 678 00:36:17,008 --> 00:36:19,010 حاول ذلك الرجل أن تبيع لي بعض الأسلحة. 679 00:36:19,044 --> 00:36:20,779 لم أكن مهتما. 680 00:36:20,812 --> 00:36:23,014 ولو فعلت ما يقولون هذا غبي. 681 00:36:23,048 --> 00:36:24,316 لماذا سأطلق النار على شرطي واحد 682 00:36:24,350 --> 00:36:26,418 أن يترك شريكه وراءه كشاهد؟ 683 00:36:27,719 --> 00:36:29,488 - هذه نقطة جيدة جدًا، سيد مالون. 684 00:36:29,521 --> 00:36:31,790 أنت تتحدث داستن كينت. 685 00:36:31,823 --> 00:36:33,559 - بدلا من البناء قضية حقيقية ضدي 686 00:36:33,592 --> 00:36:35,927 اتف هو دليل التصنيع. 687 00:36:35,961 --> 00:36:37,929 إذا سألتني، 688 00:36:37,963 --> 00:36:40,532 أطلق أحدهما النار على الآخر على بعض الفتاة. 689 00:36:42,234 --> 00:36:44,202 -شكرا لك يا سيد. مالون. 690 00:36:46,905 --> 00:36:49,241 - ثلاث سنوات من النصوص مكتوب للأوكسيكودون 691 00:36:49,275 --> 00:36:51,076 على يد ثلاثة أطباء مختلفين، 692 00:36:51,109 --> 00:36:52,944 ليتم إدخالها في السجل. 693 00:36:54,546 --> 00:36:56,548 ولكن سؤالي هو الوكيل جوثري, 694 00:36:56,582 --> 00:36:58,850 هل شريكك أخذها في يوم إطلاق النار عليك؟ 695 00:36:58,884 --> 00:37:01,653 - اسأله. - فعلت، فقال لا. 696 00:37:01,687 --> 00:37:06,124 ربما الذاكرة الخاصة بك هو ضبابي قليلا. 697 00:37:06,157 --> 00:37:07,726 الغيبوبة يمكن أن تفعل ذلك. 698 00:37:07,759 --> 00:37:10,195 - لا، أنا لست ضبابيا ماذا حدث في ذلك اليوم، لا يا سيدي. 699 00:37:10,228 --> 00:37:13,064 أتذكر ذلك كما كان بالأمس. 700 00:37:13,098 --> 00:37:15,734 أنا فقط لم أكن في موقف لكتابة كل ذلك في التقرير 701 00:37:15,767 --> 00:37:17,736 على حساب عميلك أطلق النار علي في صدري 702 00:37:17,769 --> 00:37:20,739 عند نقطة فارغة. 703 00:37:20,772 --> 00:37:23,174 - أنت تقول أن يشب مالون يختلق كل هذا؟ 704 00:37:23,208 --> 00:37:27,513 كل هذا في خياله؟ 705 00:37:27,546 --> 00:37:30,616 - أنا أقول... 706 00:37:30,649 --> 00:37:33,251 داستن كينت لقد كان شريكًا احتياطيًا. 707 00:37:35,887 --> 00:37:37,889 والعميل الخاص بك هو عداء السلاح، 708 00:37:37,923 --> 00:37:39,725 قاتل، وكاذب. 709 00:37:39,758 --> 00:37:43,429 لا أعرف إذا كان لديه أي خيال مهما كان. 710 00:37:55,674 --> 00:37:58,377 - كان هذا فوزا كبيرا للمدعي العام الاتحادي 711 00:37:58,410 --> 00:38:00,312 في حربنا المستمرة ضد الأسلحة غير المشروعة. 712 00:38:00,346 --> 00:38:02,481 سأعود إلى واشنطن لإحاطة الرئيس 713 00:38:02,514 --> 00:38:03,649 على ما عمل ممتاز 714 00:38:03,682 --> 00:38:06,217 الولايات المتحدة. خدمة المارشال فعلت هنا اليوم. 715 00:38:29,575 --> 00:38:31,477 - لا أعرف ماذا أقول. 716 00:38:31,510 --> 00:38:35,547 - حسنا، أنا لم أفعل ذلك من أجلك. 717 00:38:35,581 --> 00:38:37,015 أنت تعتني بهم، تسمع؟ 718 00:38:37,048 --> 00:38:41,353 - أنا سوف. أعدك، سأفعل. 719 00:38:41,387 --> 00:38:44,590 شكرًا لك. 720 00:39:09,548 --> 00:39:12,518 - البعض يقول الحب هو الوحيد الشيء الذي لدينا هو حقيقي. 721 00:39:12,551 --> 00:39:14,853 يقول البعض أن الحياة ستكون أفضل بكثير بدونها. 722 00:39:14,886 --> 00:39:17,355 بالنسبة لي، هيئة المحلفين لا تزال خارج. 723 00:39:17,389 --> 00:39:19,190 أنا أحب تلك الصخرة الحيوانات الأليفة أعطاني والدي 724 00:39:19,224 --> 00:39:20,726 لأنه كان منه. 725 00:39:20,759 --> 00:39:22,794 ثم رميته عند روبرت كوامي, 726 00:39:22,828 --> 00:39:24,496 اضربه مباشرة المعبد. 727 00:39:24,530 --> 00:39:27,499 نزل مثل شجرة عيد الميلاد في يناير. 728 00:39:27,533 --> 00:39:28,634 لقد أحببت روبرت، 729 00:39:28,667 --> 00:39:30,569 أردت فقط أن تأكد من أنه يعرف ذلك. 730 00:39:30,602 --> 00:39:32,070 أعتقد أنه فعل. 731 00:39:32,103 --> 00:39:34,272 انتهى كونها قبلتي الأولى. 732 00:39:34,305 --> 00:39:36,475 - يا. - أهلاً. 733 00:39:42,981 --> 00:39:46,117 - أعتقد أنه ينبغي لنا تحدث. 734 00:39:46,151 --> 00:39:49,054 - تمام. 735 00:39:55,360 --> 00:39:59,197 - لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك الزواج في يوليو. 736 00:40:02,901 --> 00:40:05,203 أو على الإطلاق. 737 00:40:09,875 --> 00:40:12,844 - كنت أعرف عندما عانقتني ريتا. 738 00:40:14,913 --> 00:40:17,883 - لقد قلت ذلك من قبل. 739 00:40:20,452 --> 00:40:24,189 لم أستمع. 740 00:40:24,222 --> 00:40:28,860 أنت وأنا... 741 00:40:28,894 --> 00:40:32,330 نحن لا نعمل. 742 00:40:32,363 --> 00:40:34,165 - لقد كان صعبا. - نعم. 743 00:40:34,199 --> 00:40:38,003 - منذ البداية. 744 00:40:41,006 --> 00:40:43,775 لا أعرف لماذا ليس أسهل. 745 00:40:46,678 --> 00:40:50,982 - الحياة ليست قصيرة، انها طويلة. 746 00:40:55,086 --> 00:40:57,288 و و بصراحة 747 00:40:57,322 --> 00:41:01,159 اه، لا أعرف إذا... 748 00:41:01,192 --> 00:41:04,830 إذا كنت تحبني بما فيه الكفاية لجعل هذا العمل. 749 00:41:04,863 --> 00:41:05,997 - أوه، أنا أحبك. 750 00:41:13,004 --> 00:41:15,774 ربما لهذا السبب لقد كان الأمر صعبًا جدًا. 751 00:41:22,047 --> 00:41:24,883 إذا كنت مخطئا، 752 00:41:24,916 --> 00:41:27,385 سوف تقول شيئا 753 00:41:27,418 --> 00:41:30,221 قبل أن أخرج من هنا. 754 00:41:30,255 --> 00:41:32,691 تمام؟ 755 00:41:32,724 --> 00:41:36,027 - تمام.